1 00:00:52,167 --> 00:00:56,167 2 00:00:59,167 --> 00:01:04,167 "Umuryango ukandamijwe mu mibonano mpuzabitsina bazifashisha urugomo. " Wilhelm Reich 3 00:01:07,300 --> 00:01:10,967 Urimo ukora iki hano? Ugomba kuguma imbere. 4 00:01:11,601 --> 00:01:14,001 Sinari nzi ko ufite akandi kazi. 5 00:01:14,400 --> 00:01:19,201 Nahamagaye aba basore. Imwe mugihe amanywa n'undi nijoro. 6 00:01:20,200 --> 00:01:21,867 Reka tugende. 7 00:01:23,400 --> 00:01:25,867 Kuryama neza uko ubishoboye. 8 00:01:26,300 --> 00:01:31,300 Niba kandi twabonye guhagarara, kurura iyo tarp ishaje kandi witwikire kandi ntukimuke. 9 00:01:32,200 --> 00:01:34,600 Ngiye guterera mu mwanya w'inshuti. 10 00:01:35,200 --> 00:01:37,867 Ni nijoro, ariko byibuze wowe gira icyo kurya. 11 00:01:39,400 --> 00:01:41,867 Kuki ukora ibi byose? 12 00:01:42,200 --> 00:01:44,200 Kuberako uri mubibazo. 13 00:01:45,200 --> 00:01:47,200 Uzi ko ntacyo umfitiye umwenda. 14 00:01:48,701 --> 00:01:50,335 Ntukavuge gutya. 15 00:01:51,801 --> 00:01:53,335 Iyo nta mfashanyo. 16 00:02:12,801 --> 00:02:16,468 Angela, uyu ni Bill. Nakubwiye ibye. 17 00:02:16,701 --> 00:02:19,834 Ngiye kujya kwa Roberto gushaka a umwanya kugirango agumane iminsi ibiri. 18 00:02:20,200 --> 00:02:22,200 Nkwiye kugaruka mu isaha imwe. 19 00:02:22,734 --> 00:02:24,301 Genda ufite intebe. 20 00:02:24,601 --> 00:02:27,068 Nzakuzanira icyo kurya. 21 00:03:01,100 --> 00:03:03,100 Nta faranga mfite. 22 00:03:03,534 --> 00:03:04,901 Nibyo. 23 00:03:05,200 --> 00:03:08,001 Abantu benshi baza hano ntugire amafaranga. 24 00:03:10,300 --> 00:03:13,567 Luis yavuze ko arimo agerageza kukubona hanze aha mu gikamyo gikurikira. 25 00:03:15,300 --> 00:03:17,300 Icyo ni igitekerezo cye. 26 00:03:19,400 --> 00:03:22,667 Nibyiza, niba narabyumvise neza, uri mubibazo runaka. 27 00:03:23,734 --> 00:03:25,034 Yego ... 28 00:03:26,400 --> 00:03:28,667 Ntabwo usa numuntu ninde ugira ibibazo. 29 00:03:31,200 --> 00:03:33,801 Iyo ni 'impamvu, muburyo bumwe, birashoboka uracyasa nkumunyamabanki. 30 00:03:38,300 --> 00:03:40,300 Nasimbutse ingwate. 31 00:03:42,734 --> 00:03:44,535 Ntabwo ubikunda? 32 00:03:47,434 --> 00:03:49,434 Ntabwo nshonje cyane. 33 00:04:04,200 --> 00:04:07,600 Angela, nshobora kwishyura ejo? - Nta kibazo. 34 00:04:07,801 --> 00:04:09,435 Bye. - Adios. 35 00:04:20,300 --> 00:04:22,101 Uwo ni Luis wahamagaye. 36 00:04:22,834 --> 00:04:25,601 Inshuti ye, Roberto, yatawe muri yombi. 37 00:04:26,367 --> 00:04:28,901 Yabajije niba ushobora kubona ahantu kuguma muri iri joro, 38 00:04:29,100 --> 00:04:30,567 kandi arashobora guhura nawe ejo. 39 00:04:34,300 --> 00:04:35,600 Nibyo ... 40 00:04:37,100 --> 00:04:38,534 Urakoze kubiryo. 41 00:04:39,334 --> 00:04:40,367 Nibyo. 42 00:04:41,000 --> 00:04:42,801 Ufite aho ujya? 43 00:04:56,501 --> 00:04:57,801 Ola. - Mumeze mute? 44 00:04:58,200 --> 00:05:00,267 Nibyiza cyane. Mumeze mute? Oh, urakoze. 45 00:05:00,400 --> 00:05:01,901 Urahawe ikaze. 46 00:05:03,834 --> 00:05:05,401 Yaguhaye iki? 47 00:05:06,167 --> 00:05:07,968 Kimwe cya kane. 48 00:05:09,000 --> 00:05:10,300 Kubera iki? 49 00:05:10,501 --> 00:05:14,634 Ndamuha ibiryo buri joro, kandi ashimangira kumpa kimwe cya kane. 50 00:05:15,100 --> 00:05:17,367 Kubera icyubahiro. Ntazemera ibiryo ku buntu. 51 00:05:18,200 --> 00:05:21,667 Nubwo adashobora kugaburira abana be, kandi afite imirimo itatu. 52 00:05:22,200 --> 00:05:24,600 Imirimo itatu? - Yego ... 53 00:05:25,200 --> 00:05:27,801 agurisha indabyo nimugoroba, nkuko mubibona. 54 00:05:28,400 --> 00:05:32,067 Asukura ibiro nijoro kandi ku manywa akora mu cyuya ... 55 00:05:32,200 --> 00:05:35,467 n'umukobwa we w'imfura. -A "icyuya"? 56 00:05:36,200 --> 00:05:38,001 Yego ... urabizi ... 57 00:05:38,200 --> 00:05:41,467 ubwoko aho bakorera amasaha cumi n'abiri kumunsi hamwe n'ikiruhuko cy'isaha ... 58 00:05:41,701 --> 00:05:44,101 ku mushahara muto. 59 00:05:44,200 --> 00:05:46,801 Umugabo we yaramutaye. Ari wenyine. 60 00:05:47,100 --> 00:05:49,100 Reba? Nta cyubahiro kinini gihari. 61 00:05:49,300 --> 00:05:52,201 Ntabwo ari amahirwe menshi. - Wizera amahirwe? 62 00:05:53,200 --> 00:05:55,200 Nizera byinshi mumahirwe mabi. 63 00:05:56,200 --> 00:05:57,500 Wowe? 64 00:05:57,701 --> 00:06:01,368 Yego ... Nizera ibintu byose mubuzima bibaho biturutse kumahirwe ... 65 00:06:01,701 --> 00:06:03,502 n'ubushake. 66 00:06:04,200 --> 00:06:07,467 Uzabikora? Ushatse kuvuga nkubushake bw'Imana? 67 00:06:07,901 --> 00:06:09,802 Oya ... Oya. 68 00:06:09,901 --> 00:06:13,702 Ndashaka kuvuga ubushake bwawe. Nahagaritse kwizera Imana kera cyane. 69 00:06:14,200 --> 00:06:15,500 Mubyukuri? 70 00:06:15,701 --> 00:06:18,368 Yego. Abantu benshi cyane wapfuye mu izina rye. 71 00:06:19,200 --> 00:06:21,001 Hano. 72 00:06:46,000 --> 00:06:50,000 Murakaza neza kubitabo byanjye bizima. 73 00:06:50,968 --> 00:06:52,268 Ni umutekano. 74 00:06:52,400 --> 00:06:55,467 Turi ku gisenge, birashyushye gato. 75 00:06:56,000 --> 00:06:58,200 Urwo rugi rurasohoka. 76 00:06:58,300 --> 00:07:01,367 Kandi iyo umuntu umwe akeneye ubuzima bwite, undi arashobora kujya hanze. 77 00:07:01,501 --> 00:07:04,568 Umva ... Ntabwo mfite kuguma hano. 78 00:07:12,200 --> 00:07:14,001 Birumvikana ko utabikora. 79 00:07:15,200 --> 00:07:18,001 Ntugire ikibazo. Namenyereye kugira abantu hano. 80 00:07:19,901 --> 00:07:23,635 Ikindi kintu cyiza cyo kuba hejuru yinzu, ni uko kuva hejuru ushobora kubona isi. 81 00:07:25,300 --> 00:07:27,367 Sohoka. Nzakwereka. 82 00:07:30,934 --> 00:07:32,735 Ibyo ni ibiki? 83 00:07:34,200 --> 00:07:36,267 Nibyo ... 84 00:07:37,200 --> 00:07:40,200 "L" ya "Ubuzima." 85 00:07:46,100 --> 00:07:47,200 Reba? 86 00:07:47,300 --> 00:07:49,201 Mfite kandi "H". 87 00:07:50,100 --> 00:07:52,167 Nta "H" muri "Ubuzima". 88 00:07:53,200 --> 00:07:56,001 Rero, igomba kuba "H" ya "Gehinomu". 89 00:08:03,100 --> 00:08:05,167 Ndabifata, ntabwo wemera ikuzimu? 90 00:08:05,300 --> 00:08:08,967 Yego, yego. Nizera ikuzimu. Nizera ikuzimu kwisi. 91 00:08:09,200 --> 00:08:11,400 Ndabibona buri munsi. 92 00:08:13,400 --> 00:08:15,600 Nicyo kimenyetso gishaje cyaturutse muri hoteri. 93 00:08:16,100 --> 00:08:18,001 Nayikwegeye mu ntangiriro. 94 00:08:18,200 --> 00:08:22,200 Cyakoraga. Nari isoko yanjye yonyine y'umucyo. Nabimenyereye. 95 00:08:24,300 --> 00:08:28,300 Kuva hejuru hano urashobora kumva ubuzima bwose bwumujyi ... 96 00:08:28,601 --> 00:08:31,601 kandi urashobora kubona ibyiciro byose bya societe. 97 00:08:32,200 --> 00:08:34,600 kuruhande rumwe abakene gusa. 98 00:08:35,200 --> 00:08:38,001 Abacuruzi, indaya ... 99 00:08:38,200 --> 00:08:40,801 munsi yacu ni hoteri yinzibacyuho ... 100 00:08:41,000 --> 00:08:47,000 kubadafite ikindi kintu ariko aracyakeneye gushaka uburyo bwo kubaho 101 00:08:47,300 --> 00:08:50,500 hejuru hano dufite abantu bo mucyiciro cyo hagati ... 102 00:08:51,200 --> 00:08:53,467 mu magorofa yabo. 103 00:08:54,300 --> 00:08:59,801 Ndasaba kureba abashakanye muriyi nzu, bakora imibonano mpuzabitsina buri joro ku idirishya ryabo. 104 00:09:01,100 --> 00:09:05,100 Kandi hano hejuru, dufite akarere k'imari. 105 00:09:05,400 --> 00:09:11,067 hamwe namahoteri yayo meza kandi amwe amabanki akomeye ku isi. 106 00:09:15,901 --> 00:09:18,168 Nakoraga hariya. 107 00:09:27,400 --> 00:09:30,201 None, ni iki kitagenze neza kuri banki? 108 00:09:32,400 --> 00:09:35,867 Kwifuza ... gukenera imbaraga ... 109 00:09:36,400 --> 00:09:37,700 Mubyukuri? 110 00:09:38,100 --> 00:09:41,767 Nibyo? - Nibyiza cyane. 111 00:09:45,100 --> 00:09:47,701 Nakoze umwobo munini muri banki. 112 00:10:03,100 --> 00:10:06,100 Kandi? Byagenze bite? 113 00:10:08,100 --> 00:10:10,500 Kuva icyo gihe ibintu byose byarasenyutse. 114 00:10:12,100 --> 00:10:16,767 Imanza, guhomba. Ibyanjye. Ntabwo ari banki. 115 00:10:17,200 --> 00:10:23,034 Nabuze inzu yanjye; umuryango wanjye waranyanze; umugore wanjye yarahukanye. 116 00:10:23,300 --> 00:10:25,500 Abantu bose barantaye. 117 00:10:28,200 --> 00:10:30,001 Ibyo birasekeje. 118 00:10:30,300 --> 00:10:34,834 Aho nkomoka, umuhungu afite ibibazo, abantu bose baza gufasha. 119 00:10:44,901 --> 00:10:48,568 Bikomoka muri Peru. Inshuti yanjye yarayigaruye. 120 00:10:49,501 --> 00:10:52,501 Komeza. Bizagufasha kurota nijoro. 121 00:10:52,601 --> 00:10:55,268 Sinkirota. - Urabikora. 122 00:10:55,501 --> 00:10:57,501 Ntabwo wifuza kubibuka. 123 00:11:00,400 --> 00:11:01,700 Birashoboka. 124 00:11:06,601 --> 00:11:09,601 Buri gihe batekereza ko ngomba va aha hantu, ariko ... 125 00:11:10,200 --> 00:11:12,801 Njye hano imyaka myinshi nta kibazo. 126 00:11:14,300 --> 00:11:18,700 Ndakeka ko udashimishijwe rwose mu byo utunze, uri? 127 00:11:19,200 --> 00:11:24,600 Niba ubutunzi bwari ingenzi mubuzima, abakire bari kwishima. 128 00:11:28,601 --> 00:11:31,601 Urashobora kuryama muburiri hamwe nanjye, niba ubishaka. 129 00:11:34,300 --> 00:11:36,967 Ntugire ikibazo, ntugomba kugira kuryamana nanjye. 130 00:11:43,100 --> 00:11:47,200 Niba ubishaka, mfite igikapu cyo kuryama. Nshobora kugushiraho hejuru yawe. 131 00:11:48,300 --> 00:11:52,201 Byaba byiza ... murakoze. 132 00:12:12,200 --> 00:12:15,400 Nibyiza ... kwishimira. 133 00:12:16,200 --> 00:12:18,101 Kubera ko hashyushye cyane kandi nta nkuta, ... 134 00:12:18,200 --> 00:12:21,467 niba ubwambure bukubangamiye, urashobora kujya hanze mugihe nambuye. 135 00:12:21,901 --> 00:12:24,502 Cyangwa urashobora kuguma. Ntabwo bimbabaza. 136 00:12:25,200 --> 00:12:27,600 Mubyukuri? - Mubyukuri. 137 00:12:31,200 --> 00:12:34,467 Nibyiza, nzahindukira nerekeza kurukuta. 138 00:12:37,200 --> 00:12:39,867 Nibyo. Ijoro ryiza. 139 00:12:40,501 --> 00:12:42,901 Gerageza kwibuka inzozi zawe. 140 00:13:03,300 --> 00:13:05,101 Oh my ... 141 00:13:05,701 --> 00:13:07,001 Muraho. 142 00:13:08,200 --> 00:13:10,001 Mumeze mute? 143 00:13:47,701 --> 00:13:48,901 Hey ... 144 00:13:50,100 --> 00:13:52,100 Nigute utigeze uhunga? 145 00:13:53,901 --> 00:13:56,502 Ndakeka ko nari nkeneye amahirwe yo kuba njyenyine. 146 00:13:57,300 --> 00:13:59,201 Kure kuri byose ... 147 00:14:00,000 --> 00:14:02,601 kwigunga kumugabo wenyine. 148 00:14:02,868 --> 00:14:06,068 Byeri na burrito kumugabo wigunze? 149 00:14:07,000 --> 00:14:09,000 Byumvikane neza. 150 00:14:23,601 --> 00:14:25,035 Wari ufite ukuri, ni ... 151 00:14:26,100 --> 00:14:28,567 cyane, birashimishije cyane reba abantu kuva hano. 152 00:14:30,200 --> 00:14:33,001 Wabonye uburyo bose bafite ubwoba? 153 00:14:34,100 --> 00:14:36,901 Bose biruka baterana hejuru. 154 00:14:37,200 --> 00:14:40,600 nkaho iminota mike bunguka yahindura ikintu cyose mubuzima bwabo. 155 00:14:42,767 --> 00:14:46,867 Ndakeka ko aribwo buryo Nabayeho - burigihe niruka. 156 00:14:47,400 --> 00:14:49,467 Kwiruka kubindi. 157 00:14:53,200 --> 00:14:55,600 Mwebwe abanyamerika mubaho ejo hazaza. 158 00:14:57,801 --> 00:15:02,068 Ejo hazaza? - Wakoze iki n'amafaranga ya mbere winjije? ... 159 00:15:02,300 --> 00:15:05,201 igice kinini cyambere wabonye? 160 00:15:07,300 --> 00:15:11,567 Yaguze inzu, imodoka nshya. 161 00:15:12,801 --> 00:15:15,001 Abashoramari basigaye mububiko. 162 00:15:15,200 --> 00:15:18,001 Kubona amafaranga menshi nyuma. 163 00:15:19,200 --> 00:15:22,001 Kandi wari gukora iki n'amafaranga menshi? 164 00:15:22,200 --> 00:15:26,001 Yaguze inzu nini, ububiko bwinshi, birashoboka. 165 00:15:27,000 --> 00:15:28,434 Reba? 166 00:15:29,100 --> 00:15:33,934 Ukomeje kwiyahura kuri nyuma, ejo hazaza. 167 00:15:34,300 --> 00:15:39,700 Aho kwishimira ibyo wari ufite icyo gihe, washyize ubuzima bwawe mu kaga kazoza. 168 00:15:40,300 --> 00:15:42,700 Ndakeka ko ushobora kubireba muri ubwo buryo. 169 00:15:45,100 --> 00:15:47,567 Kuva twavutse udafite ibyo ... 170 00:15:48,200 --> 00:15:52,701 niba Imana yaradushize hano byatewe nuko Yari afite intego kuri twe ... 171 00:15:53,200 --> 00:15:56,400 iherezo ryacu Biteganijwe. 172 00:15:56,901 --> 00:16:00,702 Urashobora kubona ukuntu ari ibisazi gutekereza ko dufite intego mubuzima? 173 00:16:01,200 --> 00:16:03,667 Nibyo, ntutekereza ubuzima bwawe bufite intego? 174 00:16:04,067 --> 00:16:06,534 Oya. Ntabwo. 175 00:16:08,200 --> 00:16:12,101 Turi hano kubwamahirwe, kubwimpanuka. 176 00:16:13,000 --> 00:16:17,000 So yahuye na nyoko, aramuswera, kandi wavutse. 177 00:16:18,100 --> 00:16:21,567 Kandi urashobora gutekereza kuri miliyoni ebyiri zimpamvu nziza kuri wewe kuba warahuye nundi mukobwa, 178 00:16:21,701 --> 00:16:24,101 hanyuma ntushobora no kuba hano. 179 00:16:26,200 --> 00:16:29,801 Ariko, ndi nde? 180 00:16:35,200 --> 00:16:37,400 Dukeneye umuziki hano. 181 00:17:14,200 --> 00:17:16,600 Nkwiye kujya guhura na Luis. 182 00:17:17,200 --> 00:17:21,600 Luis avuga ko ikamyo itaha itagenda iminsi ibiri cyangwa itatu. 183 00:17:22,100 --> 00:17:24,100 Cops iracyagushakisha. 184 00:17:32,300 --> 00:17:34,567 Uziko Luis yari umushoferi wanjye? 185 00:17:36,033 --> 00:17:37,433 Yego ... 186 00:17:38,534 --> 00:17:43,035 Luis numusore ukomeye. Urabizi? hari icyo bimwerekeyeho? 187 00:17:49,667 --> 00:17:53,800 Luis yari umuhinzi ... muri Honduras. 188 00:17:57,701 --> 00:18:01,968 We n'umugore we bari bafite babiri imirima ya kawa. 189 00:18:03,000 --> 00:18:07,100 Bashoboye kubaho muri yo, urabizi. Ntabwo ari byiza, ariko babayeho, 190 00:18:07,300 --> 00:18:10,300 kugeza abahinzi bato batari bakenewe ikindi. 191 00:18:11,200 --> 00:18:15,001 Kandi, buhoro buhoro, ntibashoboye kubaho. 192 00:18:15,801 --> 00:18:19,934 Yagombaga rero kugurisha umurima, ariko umugore we ntiyabishakaga. 193 00:18:20,200 --> 00:18:23,101 Bimukiye muri Tegucigalpa gushaka akazi, 194 00:18:23,200 --> 00:18:26,467 hanyuma umugore we ararwara. 195 00:18:27,200 --> 00:18:31,200 Ntiyashoboraga kwigurira abaganga cyangwa imiti, bityo 196 00:18:31,300 --> 00:18:33,201 yarapfuye. 197 00:18:35,501 --> 00:18:37,501 Nibwo yaje hano. 198 00:18:38,300 --> 00:18:40,767 Urashobora kubona igitangaje? 199 00:18:41,200 --> 00:18:44,801 Umushoferi wimukira abona umuyobozi wa banki kubera ibibazo. 200 00:18:45,200 --> 00:18:49,734 Reba, sinkeneye ko anshakira kubera ibibazo, OK. 201 00:18:51,767 --> 00:18:53,767 Ndangije. 202 00:18:53,934 --> 00:18:55,835 Ntabwo wabonye, ​​sibyo? 203 00:18:56,300 --> 00:19:00,300 Urahari. Nibyo icyangombwa. 204 00:19:00,501 --> 00:19:04,601 Ko ubaho. - Ntabwo ari bibi cyane kuba kurangiza. 205 00:19:05,200 --> 00:19:08,001 Mu byukuri ni amahoro, hafi kubohoza. 206 00:19:09,100 --> 00:19:14,500 Urashobora guhagarika gutekereza wenyine cyangwa idasanzwe kurenza abandi? 207 00:19:15,100 --> 00:19:19,767 Kuri njye, ndi hafi kubabara umunsi wose, hanyuma ntabwo ari amahoro. 208 00:19:21,400 --> 00:19:23,800 Nibyiza, uvuze ukuri ikintu kimwe, Porofeseri ... 209 00:19:24,200 --> 00:19:26,801 ntakindi kintu cyo gutakaza. 210 00:19:27,400 --> 00:19:29,667 None, uratanga iki? 211 00:19:30,300 --> 00:19:33,901 Reka gutekereza hanyuma utangire kubyumva Ibiri hafi yawe. 212 00:19:35,501 --> 00:19:40,002 Umujyi, umuziki, njye ... 213 00:19:41,400 --> 00:19:45,201 Wigeze unyitegereza rwose, kuva twahura? 214 00:19:46,100 --> 00:19:50,634 Ndashaka kuvuga gusa nkumuntu, ikiremwa muntu kuwundi muntu. 215 00:19:53,200 --> 00:19:58,001 Byagenda bite niba rimwe uretse ibintu bikabaho utagerageje kubayobora? 216 00:20:00,200 --> 00:20:02,867 Funga amaso ugerageze kubyumva. 217 00:20:58,901 --> 00:21:00,702 Urimo ukora iki? 218 00:21:03,767 --> 00:21:06,234 Wemeye ko ntacyo ufite cyo gutakaza. 219 00:21:07,200 --> 00:21:11,333 Ntuzongere gutekereza. Gusa wishimire. 220 00:23:55,200 --> 00:23:56,801 Uri nde? 221 00:23:58,200 --> 00:24:03,200 Ndi igice gito cyawe hano-na-ubu. Ntabwo arenze ibyo. 222 00:24:08,100 --> 00:24:10,367 Uvuze ukuri. Igihe cyanjye kirageze. 223 00:24:11,100 --> 00:24:15,601 Nkomoka muri Nikaragwa, aho abantu ni abakene cyane. 224 00:24:16,501 --> 00:24:19,768 Mama yakomokaga muri Alijeriya. - Kuva he? 225 00:24:20,200 --> 00:24:25,034 Alijeriya ... Data yari uwo muri Nikaragwa. 226 00:24:26,000 --> 00:24:29,467 Narerewe na nyogokuru, ababyeyi banjye bamaze kwicwa. 227 00:24:29,701 --> 00:24:31,502 Barishwe? 228 00:24:31,701 --> 00:24:33,968 Bapfuye nkiri muto cyane. 229 00:24:35,300 --> 00:24:37,567 Narerewe rero na nyogokuru, ... 230 00:24:37,901 --> 00:24:40,301 nyogokuru yari umwarimu. 231 00:24:40,501 --> 00:24:45,035 Mubyukuri ntabwo yashoboye kubona akazi nkumwarimu, kutugaburira rero yabaye umusuku. 232 00:24:45,767 --> 00:24:51,434 Yarangije gusukura iri somero rinini nijoro, muri kaminuza nkuru. 233 00:24:51,901 --> 00:24:54,502 Aho niho nakuye amashuri menshi. 234 00:24:54,701 --> 00:24:58,168 Nari muto cyane ku buryo ntashobora kuguma njyenyine, yakundaga rero kunzana. 235 00:25:00,400 --> 00:25:04,800 Ku mukobwa ukiri muto, byari ibi ahantu hanini, h'ubumaji ... 236 00:25:04,901 --> 00:25:06,968 hamwe n'ibitabo ibihumbi. 237 00:25:07,834 --> 00:25:11,834 Yanyigishije guhitamo ibitabo byanjye, hanyuma usome mugihe utegereje. 238 00:25:12,400 --> 00:25:15,467 amaze gupfa, natangiye akazi, 239 00:25:15,701 --> 00:25:19,968 gukora isuku vuba uko nshoboye, no gukoresha igihe gisigaye cyo gusoma. 240 00:25:22,200 --> 00:25:24,667 Reka tujye imbere. 241 00:25:26,400 --> 00:25:28,400 Woba uri hano mu buryo butemewe n'amategeko? 242 00:25:29,200 --> 00:25:33,001 Yego. Ndashaka kubikomeza gutya. 243 00:25:33,300 --> 00:25:36,567 Sinshaka rwose kuba igice c'iki gihugu. 244 00:25:41,501 --> 00:25:44,168 Wakoze iki ugeze hano bwa mbere? 245 00:25:46,200 --> 00:25:49,200 Byari bishimishije, mubyukuri. 246 00:25:49,400 --> 00:25:54,201 Aderesi yonyine nari mfite ni a umuryango wa hippie muri San Francisco 247 00:25:54,801 --> 00:25:58,468 Buri gihe natekerezaga ko bazaba Abanyamerika bonyine nashoboraga guhangana nabo. 248 00:25:59,767 --> 00:26:02,568 Iki nicyo kintu cyonyine nabitse aho. 249 00:26:04,300 --> 00:26:07,567 - Byagenze bite? - Byari byiza. 250 00:26:08,200 --> 00:26:11,001 Kuva mu ntangiriro banyakiriye, baramfasha. 251 00:26:11,200 --> 00:26:14,600 Banyigishije kuvuga Abanyamerika. 252 00:26:15,200 --> 00:26:17,801 Amwe murayo mashusho yavuye aho. 253 00:26:23,200 --> 00:26:25,200 Biracyanyoroheye? 254 00:26:27,300 --> 00:26:30,367 Bisa nkaho wabyishimiye hanze. 255 00:26:34,300 --> 00:26:35,867 Nakoze. 256 00:26:42,200 --> 00:26:45,200 Ntumbwire ko uzasinzira hasi? 257 00:26:45,400 --> 00:26:48,867 Ntugire ikibazo. Nzi ko ntari ubwoko ko abanyamabanki bakunda. 258 00:26:49,901 --> 00:26:53,901 Ntabwo mfite umusatsi wumuhondo cyangwa umubiri wabanyamerika. 259 00:26:54,200 --> 00:26:56,200 Ntabwo ndi Latina. 260 00:26:56,501 --> 00:26:58,501 Ndi mutt. 261 00:27:00,200 --> 00:27:02,600 Kuki ukora ibi byose? 262 00:27:04,200 --> 00:27:06,600 Kwambara ubusa birakubabaza? 263 00:27:15,501 --> 00:27:16,968 Byiza? 264 00:27:18,467 --> 00:27:24,867 Urabizi, nkiri ingimbi twakoresheje kuvuga: "Ubuzima ni igituba, hanyuma ugapfa." 265 00:27:25,200 --> 00:27:28,200 Ndakeka ko ntangiye kubyumva icyo bivuze. 266 00:27:31,200 --> 00:27:34,600 Nibyiza, tuvuga ikintu kimwe, ariko ... 267 00:27:35,200 --> 00:27:39,333 kurangiza twongeyeho: "Noneho kora igituba." 268 00:27:43,200 --> 00:27:47,600 Reba, ndabyemera, kubantu benshi ubuzima ntabwo ari bwiza cyane. 269 00:27:47,968 --> 00:27:50,635 Ndagerageza gukora buri mwanya byiza bishoboka. 270 00:28:00,501 --> 00:28:05,768 Reba? Njye rwose bitandukanye nibyo abagabo nkawe ushimishijwe. 271 00:28:06,400 --> 00:28:09,201 Nigute ushobora kumenya ubwoko y'abagore nkunda? 272 00:28:10,601 --> 00:28:12,135 Kubera iki? 273 00:28:13,000 --> 00:28:14,434 Ufite ikibazo gikomeye? 274 00:28:16,200 --> 00:28:17,600 Oya ... 275 00:28:19,701 --> 00:28:21,168 Nyereka. 276 00:28:21,567 --> 00:28:23,101 Nyereka. 277 00:28:26,400 --> 00:28:29,800 Huevones! Nicyo uricyo. 278 00:28:30,200 --> 00:28:34,001 Mwebwe abantu muri abapuritani. - Huevones ... 279 00:28:35,601 --> 00:28:39,734 Bisobanura "imipira minini, nta nda." 280 00:28:44,300 --> 00:28:46,500 Ni wowe wenyine nanjye hano. 281 00:28:46,801 --> 00:28:50,402 Nta muntu wo kugucira urubanza. Nyereka! 282 00:29:23,400 --> 00:29:25,034 Bravo! 283 00:29:27,501 --> 00:29:29,302 Ngwino hano. 284 00:29:30,200 --> 00:29:35,001 Ntutekereze nonaha. Gusa wishimire. 285 00:29:36,300 --> 00:29:38,300 Urumva iki muri iki gihe? 286 00:29:39,234 --> 00:29:41,234 Sinzi ... 287 00:29:42,200 --> 00:29:43,767 Kubyutsa. 288 00:29:45,400 --> 00:29:46,967 Nanjye. 289 00:29:48,667 --> 00:29:52,468 Icyifuzo gikomeye cyo gusomana amabere yanjye. 290 00:29:59,601 --> 00:30:03,001 Nkoraho ... hano. 291 00:30:29,000 --> 00:30:30,634 Injira muri njye. 292 00:30:35,701 --> 00:30:37,135 Nswera. 293 00:30:48,200 --> 00:30:51,400 Mfata; mfata nka ... 294 00:30:59,000 --> 00:31:02,200 Ngwino. Birakomeye, birakomeye! 295 00:32:08,200 --> 00:32:10,200 Urabikunda? - Yego ... 296 00:32:14,300 --> 00:32:16,700 Wishimiye kwireba wenyine? 297 00:32:18,300 --> 00:32:21,767 Ntekereza ko mfite ikibazo cyo kureba kuri njye, ubu. 298 00:32:22,400 --> 00:32:27,800 Ugomba gukunda uyu musore waje cyane. 299 00:32:28,300 --> 00:32:31,767 Birashoboka ko ari umunyamabanki ugomba byagabanutse kera. 300 00:32:32,200 --> 00:32:35,001 Noneho igitsina nicyo gisubizo kuri wewe? 301 00:32:35,701 --> 00:32:38,968 Urabizi, ubushakashatsi bwerekana ko ... 302 00:32:39,200 --> 00:32:43,200 kubura ibinezeza byimibonano mpuzabitsina biganisha ku gucika intege ... 303 00:32:43,501 --> 00:32:46,501 umururazi, umujinya, urugomo ... 304 00:32:46,701 --> 00:32:48,502 Ibyo byose, ha? 305 00:32:49,200 --> 00:32:51,801 Ni ryari uheruka gukora imibonano mpuzabitsina? 306 00:32:52,200 --> 00:32:55,801 Sinzi ... amezi ashize. 307 00:32:56,300 --> 00:32:59,700 Kandi igihe washakaga, ni kangahe waryamanye? 308 00:32:59,968 --> 00:33:02,968 Rimwe mu cyumweru, ... birashoboka. 309 00:33:04,901 --> 00:33:06,702 Wikinisha? 310 00:33:11,100 --> 00:33:16,601 Mwebwe Abanyamerika muri ako gatsiko indyarya. Sinshobora kubyemera. 311 00:33:18,701 --> 00:33:23,801 Urashobora kwerekana ibice byumubiri numutwe gutwarwa kuri TV ... 312 00:33:24,100 --> 00:33:26,100 firime, imikino yo kuri videwo ... 313 00:33:26,300 --> 00:33:30,700 nkaho nta gaciro na gato, ariko ... 314 00:33:31,200 --> 00:33:34,600 ntushobora kuvuga kumugaragaro kubyerekeye kwikinisha. 315 00:33:37,100 --> 00:33:39,001 Ntabwo mbona. 316 00:33:40,000 --> 00:33:41,901 Ntabwo abantu bose bakora imibonano mpuzabitsina? 317 00:33:42,100 --> 00:33:46,634 Ntabwo buri muhungu cyangwa umugabo yikinisha ... gira. 318 00:33:46,901 --> 00:33:50,502 Kuki igomba guhishwa? - Yego, birashoboka ko uvuze ukuri. 319 00:33:50,901 --> 00:33:55,435 Ndashaka kuvuga, birumvikana ko kwikinisha burigihe burigihe nkiri umwana. 320 00:33:56,200 --> 00:34:00,467 Ndakeka ko nahagaritse gusa nyuma ya kaminuza. 321 00:34:01,200 --> 00:34:03,200 Byasaga naho ari abana. 322 00:34:04,701 --> 00:34:07,168 Ibyishimo ni abana. 323 00:34:09,200 --> 00:34:10,767 Mwa bantu. 324 00:34:38,400 --> 00:34:41,600 Urabyicuza? - Niki? 325 00:34:43,501 --> 00:34:48,601 Byombi ... ko wahagaritse kwikinisha no kuryamana nanjye. 326 00:34:48,901 --> 00:34:52,502 Kuryamana nawe? Oya. 327 00:34:54,200 --> 00:34:58,001 Kwikinisha ... Simbizi. 328 00:34:58,234 --> 00:35:00,234 Kuki ubajije? 329 00:35:01,300 --> 00:35:05,201 Kubona ibyo no muriwe ibintu bihebye ... 330 00:35:05,300 --> 00:35:08,700 kugira ibihe byiza ubu nibyiza kuruta gutegereza. 331 00:35:10,200 --> 00:35:12,667 Noneho, ubu, ubu ... 332 00:35:13,200 --> 00:35:17,001 Kunywa nonaha, ubeho nonaha, guswera nonaha ... 333 00:35:20,501 --> 00:35:25,501 Ngiye gutangira kuguhamagara "Noneho." Mwaramutse, "Noneho." Mumeze mute uyu munsi? 334 00:35:26,200 --> 00:35:30,467 Bizaba bishimishije. Nzakwita "Nyuma." 335 00:35:32,200 --> 00:35:34,200 Ubuzima buriho, Mister Nyuma. 336 00:35:36,100 --> 00:35:38,100 Ndabizi, biragoye kwikinisha muri iki gihugu 337 00:35:38,200 --> 00:35:41,801 aho Perezida abwiriza kwifata ku bana. 338 00:35:42,601 --> 00:35:46,268 Arimo kugerageza guhindura ibi ibisekuruza byose hamwe na we 339 00:35:46,501 --> 00:35:52,002 igitekerezo cyabasazi cyo kwifata, mugihe ari hanze gukora ibisasu ku bagore no ku bana. 340 00:35:53,300 --> 00:35:55,700 Kuki ukiri muri iki gihugu ... 341 00:35:55,901 --> 00:35:57,901 niba aribyo udutekerezaho? 342 00:35:59,200 --> 00:36:01,467 Nari ntegereje. 343 00:36:06,501 --> 00:36:10,634 Ndumva ndi ingirakamaro cyane hano kuruta hano. 344 00:36:11,200 --> 00:36:13,001 Ingirakamaro, urashaka kuvuga, nka ... 345 00:36:13,234 --> 00:36:15,035 guha ibiryo abakene? 346 00:36:15,200 --> 00:36:19,200 Ibyo n'akazi kanjye ku ivuriro, na hano ... 347 00:36:20,200 --> 00:36:24,867 Rimwe mu cyumweru nkunda abantu kuri hoteri ikeneye ubuvuzi. 348 00:36:28,801 --> 00:36:30,101 Byongeye ... 349 00:36:32,501 --> 00:36:35,968 Urashobora kubyumva? Umuyaga! Urashobora kubyumva? 350 00:36:36,200 --> 00:36:40,001 Ngwino. Bituruka iburasirazuba ... Ngwino. 351 00:36:51,300 --> 00:36:53,500 Ngwino; Mfasha. 352 00:37:08,300 --> 00:37:10,500 Ngwino twicarane. 353 00:37:17,200 --> 00:37:19,667 Kuramo imyenda, umuhungu w'umusirikare. 354 00:37:21,200 --> 00:37:23,101 Reka umuyaga ugukoraho. 355 00:37:23,300 --> 00:37:25,567 Iva iburasirazuba. Uzabona. 356 00:37:26,200 --> 00:37:30,734 Birashyushye kandi byumye. Nkunda kubyumva. 357 00:37:31,200 --> 00:37:34,001 Ntutinya isoni ikintu icyo ari cyo cyose, uri. 358 00:37:36,100 --> 00:37:38,100 Ariko mfite ubuzima bumwe gusa bwo kubaho. 359 00:37:39,200 --> 00:37:43,467 Ndashaka kuvuga, nshobora gutinya, ariko isoni ni kubizera ... 360 00:37:44,000 --> 00:37:46,467 ijuru cyangwa umunsi w'urubanza, ... 361 00:37:47,200 --> 00:37:50,001 urabizi, ninde uzabaho mubihe biri imbere. 362 00:37:54,400 --> 00:37:57,201 Ngwino, ... ngwino! 363 00:37:57,300 --> 00:37:59,300 Eh, ngwino. Urimo ukora iki? 364 00:37:59,501 --> 00:38:03,601 Ibuka Bwana Nyuma. Ubaho mugihe cyubu. 365 00:38:17,200 --> 00:38:20,400 Tegereza isegonda. Abo ni gusa mfite. 366 00:38:22,200 --> 00:38:24,200 Igihe cyo gukuraho ibyahise. 367 00:38:24,300 --> 00:38:27,101 Gusa nakwishe umusaza. Ishimire! 368 00:38:27,200 --> 00:38:29,400 Umusore wumukene azabasanga kandi ubikoreshe. 369 00:38:29,501 --> 00:38:32,568 Nizere ko uburwayi bwawe butanduye. 370 00:38:33,100 --> 00:38:36,167 Noneho kuryama; reka umuyaga kora ku mubiri wawe. 371 00:39:33,300 --> 00:39:37,700 Uratekereza rero ko ingimbi n'abana ugomba gukora imibonano mpuzabitsina? 372 00:39:39,300 --> 00:39:43,700 Nukuri ... sure, niba bumva babishaka. 373 00:39:47,200 --> 00:39:52,467 Mugihe bagomba nibura kumenya ko aribyo kuboneka kuri bo, umukobwa mwiza kuri bo. 374 00:39:53,200 --> 00:39:56,467 Nibyiza kubyiga ubuzima, na bo ubwabo. 375 00:39:58,200 --> 00:40:02,467 Ntibagomba kugira isoni kubyo, gutekereza ko ari bibi. 376 00:40:03,000 --> 00:40:05,467 Yitwa "igitsina gisanzwe." 377 00:40:06,200 --> 00:40:09,600 Nibikenewe bisanzwe, nkibindi. 378 00:41:03,501 --> 00:41:06,768 Urimo ukora iki? - Ndumva ubushyuhe. 379 00:41:07,501 --> 00:41:10,768 Umva, umugore wawe araje kwa Eddie kukubona. 380 00:41:11,000 --> 00:41:12,601 Umugore wanjye? 381 00:41:12,901 --> 00:41:15,502 Yaje kuvugana na Luis, ninde uzanayo. 382 00:41:16,300 --> 00:41:18,767 Yambwiye ko azemeza neza ko ari byiza, bizaba bifite umutekano. 383 00:41:20,100 --> 00:41:22,100 Urashobora kumubwira ko udashobora kumbona? 384 00:41:23,300 --> 00:41:25,767 Kuki ntabimubwira gusa ntushaka kumubona? 385 00:41:27,601 --> 00:41:31,734 Urakoze, Porofeseri Noneho, kubwo kunyibutsa inzira. 386 00:41:33,200 --> 00:41:36,267 Sinigeze ntekereza ko nzabona umunyamabanki wambaye imwe muri T-shati yanjye. 387 00:41:36,501 --> 00:41:41,168 Yego, erega, ishati ya banki yataye ku muyaga ejo. 388 00:42:05,300 --> 00:42:08,201 Muraho. -Hi. 389 00:42:22,400 --> 00:42:26,001 Urabizi, abapolisi baje inzu y'ababyeyi ... 390 00:42:26,400 --> 00:42:29,201 kureba niba nzi aho uri. 391 00:42:31,200 --> 00:42:33,867 Sinshobora kwizera ko wasimbutse ingwate. 392 00:42:35,400 --> 00:42:37,400 Uri umuntu wahunze ubu ... 393 00:42:38,601 --> 00:42:40,502 umugabo ushakishwa. 394 00:42:49,701 --> 00:42:51,701 Urumva ko ... 395 00:42:51,901 --> 00:42:54,301 Nashora imyaka yanjye myiza ... 396 00:42:54,901 --> 00:42:56,802 mu ishyingiranwa ryacu. 397 00:42:57,200 --> 00:42:59,200 "Yashowe." 398 00:42:59,901 --> 00:43:02,101 Utangiye kumvikana nkanjye. 399 00:43:02,901 --> 00:43:04,968 Kandi ni iki utegereje kubisubiza? 400 00:43:05,300 --> 00:43:07,567 Nari niteze iki? 401 00:43:08,901 --> 00:43:12,802 Ubuzima busanzwe. Numuryango wanjye. 402 00:43:13,501 --> 00:43:15,768 "Ubuzima busanzwe" ... 403 00:43:16,200 --> 00:43:19,200 Icyo ni ikihe? - Niki? 404 00:43:20,200 --> 00:43:22,001 Ushaka kuvuga iki? 405 00:43:22,200 --> 00:43:26,001 Ubuzima busanzwe ni umuryango kubana ... 406 00:43:26,200 --> 00:43:28,200 kwita ku bana babo ... 407 00:43:29,200 --> 00:43:32,600 kujya mu biruhuko hamwe n'umuryango n'inshuti. 408 00:43:33,801 --> 00:43:36,268 Nishimiye ko ubyizeye neza. 409 00:43:37,100 --> 00:43:40,901 - Kandi ni ikihe kibazo kiri muri ibyo? - Ikintu kigomba kuba. 410 00:43:42,000 --> 00:43:43,300 Nibyiza ... 411 00:43:44,100 --> 00:43:45,667 Yego ... 412 00:43:47,200 --> 00:43:48,667 Wowe. 413 00:43:50,200 --> 00:43:52,200 Wangiritse. 414 00:43:53,200 --> 00:43:55,200 Mbabarira. 415 00:43:57,601 --> 00:43:59,601 Noneho, ubu ugiye gukora iki? 416 00:44:00,400 --> 00:44:03,467 Mvuye mu gihugu umunsi umwe cyangwa urenga. 417 00:44:03,701 --> 00:44:05,168 Kubera iki? 418 00:44:05,801 --> 00:44:08,201 Kuki utajya muri gereza gusa? 419 00:44:10,100 --> 00:44:12,167 Ni imyaka umunani gusa. 420 00:44:13,200 --> 00:44:15,200 Bazakurekura hakiri kare ... 421 00:44:15,801 --> 00:44:19,402 kandi uzaba wishyuye umwenda wawe muri sosiyete, na ... - Ni uwuhe mwenda? 422 00:44:19,901 --> 00:44:22,168 Niki ko ngomba societe? 423 00:44:22,400 --> 00:44:27,901 Ushatse kuvuga umwenda wo gukora icyo nari cyo yarezwe gukora, ibyo natojwe gukora? 424 00:44:28,200 --> 00:44:30,867 Umwenda kubyo nabonye nishyuwe gukora? 425 00:44:31,200 --> 00:44:33,101 Cyangwa urashaka kuvuga umwenda wanjye kuri banki ... 426 00:44:33,200 --> 00:44:36,267 ibyo byamaranye imyaka myinshi gukora imirimo yacyo yanduye 427 00:44:36,400 --> 00:44:38,467 Urashaka kuvuga uwo mwenda? - Uravuga iki? 428 00:44:38,701 --> 00:44:41,502 Ni uwuhe murimo wanduye urimo uvuga? 429 00:44:45,300 --> 00:44:47,201 Wahindutse, Bill. 430 00:44:50,200 --> 00:44:51,600 Yego ... 431 00:44:52,400 --> 00:44:54,400 Reka twizere. 432 00:44:56,200 --> 00:44:58,267 Uzajya he? 433 00:45:04,200 --> 00:45:05,634 Nikaragwa. 434 00:45:07,300 --> 00:45:08,967 Nikaragwa? 435 00:45:11,100 --> 00:45:12,767 Noneho ni iki? 436 00:45:13,400 --> 00:45:17,201 Uzaba uhunze kuri ubuzima bwawe bwose. 437 00:45:17,901 --> 00:45:20,568 Ntuzigera ushobora kugaruka. 438 00:45:23,000 --> 00:45:26,601 Ni iki mu byukuri ngomba kugarukaho? 439 00:45:30,200 --> 00:45:32,001 Amahirwe masa, Bill. 440 00:45:36,501 --> 00:45:38,102 Tegereza ... 441 00:45:43,100 --> 00:45:44,901 Urashobora kuriha amazi? 442 00:45:45,200 --> 00:45:47,001 Nta faranga mfite. 443 00:45:50,601 --> 00:45:54,402 Ibi ni ibyawe. Ntabwo bakeneye. 444 00:45:56,400 --> 00:45:58,400 Ishimire Nikaragwa. 445 00:46:48,200 --> 00:46:51,001 Ihangane, tekereza nkwiye kubanza gukomanga? 446 00:46:52,200 --> 00:46:54,200 Byagenze bite? 447 00:47:02,100 --> 00:47:03,500 Kubera iki? 448 00:47:05,200 --> 00:47:07,001 Ariko kubera iki? 449 00:47:07,200 --> 00:47:09,001 Kumva gusa ubivuze. 450 00:47:09,200 --> 00:47:12,801 Oya, nari mu nzira ngaruka, kandi ... 451 00:47:13,200 --> 00:47:15,200 yanyuze muri iri duka ryabasazi ... 452 00:47:15,300 --> 00:47:17,767 kandi nashakaga kubiguha. 453 00:47:18,200 --> 00:47:21,001 Nanjye naribye. - Wibye? 454 00:47:21,300 --> 00:47:22,700 Yego ... 455 00:47:23,200 --> 00:47:26,667 Natinye gupfa. Sinashoboraga guhagarika kwiruka. 456 00:47:27,200 --> 00:47:31,001 Ariko byari ibintu bishimishije. - Byari ubwoko bwubupfu. 457 00:47:31,200 --> 00:47:34,001 Ndashaka kuvuga, niba bagufashe hanyuma ahamagara abapolisi ... 458 00:47:34,200 --> 00:47:39,467 Nah, uko byagenda kose, nyuma yo kwibira kahise. 459 00:47:40,300 --> 00:47:43,500 Urashobora kubiganiraho, niba ubishaka. 460 00:47:45,000 --> 00:47:47,267 Oya, nta byinshi byo kuganira. 461 00:47:48,901 --> 00:47:51,901 Ntabwo rwose twari dufite byinshi kubwirana. 462 00:47:52,501 --> 00:47:53,901 Numvise ... 463 00:47:54,300 --> 00:47:57,967 wenyine ... kwicarana nawe uyu munsi. 464 00:47:58,501 --> 00:48:00,501 Uraho, burigihe uri wenyine. 465 00:48:01,300 --> 00:48:03,967 Numvise njyenyine mubuzima bwanjye bwose. 466 00:48:05,200 --> 00:48:08,200 Ubu bwigunge bwo kubura ... 467 00:48:09,000 --> 00:48:11,400 ntukabe mu itsinda iryo ari ryo ryose ... 468 00:48:12,200 --> 00:48:14,200 ntashobora kubona umwanya wanjye ... 469 00:48:14,400 --> 00:48:18,533 Kubagabo bo muri Latino Nahoraga "La Negrita." 470 00:48:20,200 --> 00:48:21,867 Umwirabura muto. 471 00:48:22,200 --> 00:48:24,200 Nibyiza gukina. 472 00:48:26,100 --> 00:48:29,167 Dore ... urwibutso ruto ... 473 00:48:30,000 --> 00:48:31,634 Kuva icyo gihe. 474 00:48:38,000 --> 00:48:39,400 Noneho ... 475 00:48:40,200 --> 00:48:42,600 "la Negrita" yigeze akundwa? 476 00:48:44,701 --> 00:48:49,535 Nibyiza ... hariho urukundo nyarwo, hanyuma hakabaho ibindi byose. 477 00:48:50,300 --> 00:48:55,567 Nigute ushobora kumenya urukundo nyarwo, Porofeseri Noneho? 478 00:48:56,200 --> 00:48:58,200 Ntubikora. 479 00:48:59,200 --> 00:49:01,600 Ariko ibyiyumvo byose birakwiye. 480 00:49:02,200 --> 00:49:04,600 Gusa rero wishimire kubyo aribyo ... 481 00:49:04,801 --> 00:49:07,801 kandi ntutinye kugenda iyo ibyiyumvo bigenda. 482 00:49:09,200 --> 00:49:10,600 Ariko nigute ... 483 00:49:11,200 --> 00:49:14,600 kwishimira rwose ikintu mugihe ubizi bigiye kurangira vuba? 484 00:49:15,801 --> 00:49:17,602 Ushaka kuvuga iki? 485 00:49:19,200 --> 00:49:21,600 Nkubu, hamwe nawe ... 486 00:49:22,901 --> 00:49:27,568 Sinshobora guhagarika gutekereza ko mumunsi umwe cyangwa ibiri Nzagenda, kandi ... 487 00:49:28,200 --> 00:49:30,600 ntazongera kukubona ukundi. 488 00:49:31,200 --> 00:49:33,600 Igisubizo kimwe, bitinde bitebuke ... 489 00:49:34,000 --> 00:49:35,901 ugomba kubyizera. 490 00:49:36,300 --> 00:49:39,901 Wishimire gusa. Birakwiye. 491 00:49:40,100 --> 00:49:42,901 Uzakemura icyo gihe nikigera. 492 00:49:43,200 --> 00:49:46,400 Ibiri hano ubu bizahora ari ibyawe. 493 00:50:05,200 --> 00:50:07,400 Ni iki wifuza cyane? 494 00:50:08,300 --> 00:50:12,101 Nukuri uyu munota? Kandi ntuhagarike wenyine. 495 00:50:12,300 --> 00:50:14,300 Byose ni byiza. 496 00:50:16,300 --> 00:50:18,967 Ndashaka kukureba kwikinisha. 497 00:50:19,534 --> 00:50:22,201 Keretse niba ubizi, wowe ... 498 00:53:18,801 --> 00:53:20,235 Murakoze. 499 00:53:21,400 --> 00:53:22,867 Ibyishimo byanjye. 500 00:53:28,000 --> 00:53:32,100 Urabikunda. - Byinshi. 501 00:53:33,100 --> 00:53:36,001 Buri gihe mpora nshonje nyuma yimikorere. 502 00:53:45,200 --> 00:53:47,801 Urabizi, mu binyejana byinshi ... 503 00:53:48,200 --> 00:53:54,001 abagore bagiye bashukisha abagabo binyuze mu biryo, gukora ibintu byose byabasazi. 504 00:53:54,200 --> 00:53:55,767 Nibyiza, nkiki? 505 00:53:58,200 --> 00:53:59,400 Nibyiza ... 506 00:53:59,601 --> 00:54:02,601 urugero, abagore bakundaga gukora imigati 507 00:54:03,200 --> 00:54:06,101 hanyuma wicare ku ifu ... yambaye ubusa 508 00:54:06,200 --> 00:54:09,600 hanyuma ushiremo ifu numutobe wabo. 509 00:54:10,200 --> 00:54:11,667 Mubyukuri? 510 00:54:15,801 --> 00:54:17,801 Ukomoka he? 511 00:54:24,300 --> 00:54:26,367 Urashaka kumenya? 512 00:54:27,701 --> 00:54:29,368 Yego. 513 00:54:45,901 --> 00:54:48,168 Ngiyo umudugudu wa nyogokuru. 514 00:54:50,400 --> 00:54:52,400 iyo ni yo nyandiko ye. 515 00:54:53,200 --> 00:54:55,200 Aranyifuriza ubuzima bwiza. 516 00:54:55,400 --> 00:54:58,201 Yanyandikiye mbere yuko apfa. 517 00:55:02,601 --> 00:55:04,601 Uwo ni mama. 518 00:55:05,200 --> 00:55:07,200 Yari umuririmbyi. 519 00:55:07,501 --> 00:55:09,402 Na we yarabyinnye. 520 00:55:25,200 --> 00:55:27,200 Uwo ni mama ... 521 00:55:27,701 --> 00:55:29,368 amajwi ye gusa. 522 00:55:56,400 --> 00:55:59,400 Mfite ibintu bike cyane nibuka kubabyeyi banjye. 523 00:56:02,200 --> 00:56:05,101 Biragoye gukura udafite ababyeyi. 524 00:56:05,400 --> 00:56:08,667 Byabagendekeye bite? - Barishwe ... 525 00:56:09,200 --> 00:56:12,801 na contras mu ntangiriro y'intambara y'abenegihugu. 526 00:56:13,200 --> 00:56:15,801 Bari bagize Uwiteka ubukangurambaga bwa mbere bwo gusoma no kwandika ... 527 00:56:16,000 --> 00:56:18,801 kwigisha abahinzi gusoma no kwandika 528 00:56:38,300 --> 00:56:41,967 Iki nikintu cyonyine nasize kwa data. 529 00:56:42,200 --> 00:56:44,600 Natekereje ko wavuze ko ari umwarimu. 530 00:56:45,200 --> 00:56:47,200 Yari ... 531 00:56:47,701 --> 00:56:50,168 ariko yari "Sandinista" 532 00:56:51,200 --> 00:56:55,101 Yakundaga kujya gufasha abahinzi gusarura ibisheke mu murima ... 533 00:56:55,300 --> 00:56:57,201 buri cyumweru-impera. 534 00:56:59,200 --> 00:57:03,200 Noneho bite kuri aba "Sandinistas?" 535 00:57:04,200 --> 00:57:05,500 Nibyiza ... 536 00:57:06,000 --> 00:57:08,200 Muri make twari dufite umunyagitugu mu myaka mirongo ibiri ... 537 00:57:08,300 --> 00:57:10,901 gutera inkunga no gushyigikirwa na Amerika 538 00:57:11,200 --> 00:57:15,200 Sandinista yabarwanye imyaka, buhoro buhoro abantu bifatanya nabo 539 00:57:15,300 --> 00:57:19,467 kandi yashyizeho impinduramatwara izwi, gukuraho umunyagitugu 540 00:57:20,200 --> 00:57:22,001 Byagenze bite? 541 00:57:22,200 --> 00:57:24,400 Kandi ihinduka igihugu gishya. 542 00:57:25,400 --> 00:57:27,667 hamwe n'ubuvuzi bw'ubuntu, amashuri y'ubuntu ... 543 00:57:27,901 --> 00:57:30,802 ubukangurambaga bwo gusoma no kwandika mu gihugu ... 544 00:57:31,200 --> 00:57:32,500 Ariko ... 545 00:57:33,200 --> 00:57:38,467 Kubwamahirwe, Sandinista ni icyo igihugu cyawe cyita abasosiyaliste 546 00:57:39,200 --> 00:57:43,200 Sandinistas ntibashakaga amafaranga yabo n'amikoro yo kujya mumashirahamwe yo muri Amerika, 547 00:57:43,300 --> 00:57:45,767 bifuzaga ko bigera kubantu babo. 548 00:57:46,200 --> 00:57:49,001 Noneho, umukinnyi wawe Perezida, Reagan 549 00:57:49,200 --> 00:57:52,867 yategetse CIA gushyira hamwe ingabo, bita ibinyuranyo 550 00:57:53,000 --> 00:57:54,901 guhirika guverinoma yacu. 551 00:57:55,100 --> 00:57:59,100 kandi ibi byateje intambara y'abenegihugu, byarakaye ku ... 552 00:57:59,300 --> 00:58:01,967 CIA yawe yishora mu kajagari kayo 553 00:58:02,100 --> 00:58:04,100 akamenya ko bizakenera amafaranga menshi yo gukomeza, ariko 554 00:58:04,200 --> 00:58:09,200 yari intambara y'ibanga, ngo Uwiteka Kongere y'Abanyamerika ntiyashakaga gutera inkunga. 555 00:58:09,400 --> 00:58:13,667 CIA rero yahisemo kugurisha Irani intwaro 556 00:58:14,100 --> 00:58:17,767 wari warabujijwe n'uwawe Kongere n’amategeko mpuzamahanga. 557 00:58:19,000 --> 00:58:23,801 Kandi mugihe CIA yawe yari ikeneye amafaranga menshi, bahisemo kugurisha ibiyobyabwenge. 558 00:58:24,200 --> 00:58:26,867 Kokayine, mu buryo busobanutse, 559 00:58:27,100 --> 00:58:30,001 mugihugu cyawe gutera inkunga Contras 560 00:58:30,200 --> 00:58:32,600 Urasoma inzira ibitabo byinshi. 561 00:58:34,200 --> 00:58:36,267 Kandi ntusoma bihagije. 562 00:58:36,501 --> 00:58:38,768 Byose byanditse. 563 00:58:40,200 --> 00:58:42,101 Reagan yemereye CIA ... 564 00:58:42,300 --> 00:58:44,500 gutera inkunga ingabo kuri guhirika ubutegetsi 565 00:58:44,701 --> 00:58:47,101 n'amafaranga ava mu ntwaro no gucuruza ibiyobyabwenge. 566 00:58:47,200 --> 00:58:50,867 Carter ubanza, hanyuma Reagan nyuma ye, imbaraga zose. 567 00:58:51,100 --> 00:58:53,100 Urabona, nicyo ngerageza kugusobanurira, 568 00:58:53,200 --> 00:58:56,600 Abantu hano ntibazi ibibera mu gihugu cyabo. 569 00:58:57,300 --> 00:59:01,801 Wize na Walt Disney, Amakuru ya Fox, na ... 570 00:59:02,100 --> 00:59:03,667 Inyenyeri. 571 00:59:04,100 --> 00:59:06,001 Utuye mu bubyimba. 572 00:59:06,200 --> 00:59:10,101 Igihugu cyawe cyashinzwe Uwiteka gukuraho cyangwa kwica 573 00:59:10,200 --> 00:59:12,200 abayobozi benshi ku isi. 574 00:59:13,200 --> 00:59:15,001 Urashaka amazina? 575 00:59:15,400 --> 00:59:19,001 Patrice Lumumba, Minisitiri w’intebe wa Kongo. 576 00:59:19,200 --> 00:59:21,200 Salvador Allende, Perezida wa Chili. 577 00:59:21,300 --> 00:59:23,101 Mossadeq, Minisitiri w’intebe wa Irani. 578 00:59:23,200 --> 00:59:27,867 Abatowe bose muri demokarasi, bose barapfuye kubera CIA yateguye guhirika ubutegetsi. 579 00:59:28,200 --> 00:59:30,101 Igihugu cyawe cyatangije ubwicanyi 580 00:59:30,200 --> 00:59:34,001 muri Indoneziya, Guatemala, Irani ... - Nibyo. 581 00:59:36,501 --> 00:59:37,901 Nibyo ... 582 00:59:44,701 --> 00:59:46,101 Ihangane. 583 00:59:47,501 --> 00:59:49,302 Ndakora. 584 00:59:50,200 --> 00:59:52,801 Niyo mpamvu ababyeyi banjye bapfuye. 585 00:59:55,200 --> 00:59:58,467 Birangora kubiganiraho gusa. 586 01:00:02,200 --> 01:00:04,267 Ntunyizera, si byo? 587 01:00:24,100 --> 01:00:26,767 Nibyo byari bisigaye mu modoka y'ababyeyi. 588 01:00:28,200 --> 01:00:31,200 Nyuma yuko Contras ibishe, bageze kwa nyogokuru, 589 01:00:31,300 --> 01:00:34,101 akajugunya ku birenge bye. 590 01:00:35,801 --> 01:00:38,702 Yahise amenya icyo bivuze. 591 01:00:42,200 --> 01:00:43,600 Urabizi ... 592 01:00:44,501 --> 01:00:47,102 igitera urujijo ni uko ... 593 01:00:47,300 --> 01:00:52,134 mu myaka mirongo itatu ishize mw'isi aho twari intwari ... 594 01:00:52,300 --> 01:00:55,567 n'icyo urimo gusobanura ni bitandukanye rwose. 595 01:00:56,200 --> 01:00:58,667 Ninkaho isi ibiri itandukanye rwose. 596 01:01:07,400 --> 01:01:11,400 Wizeraga rwose iyi sisitemu muri wowe wari umunyamabanki? 597 01:01:12,000 --> 01:01:14,067 Yego, birumvikana. 598 01:01:14,300 --> 01:01:16,300 Ndashaka kuvuga, kubera iki ntabikora? 599 01:01:18,200 --> 01:01:23,734 Sisitemu yawe iguma gusa kuberako ifite gukoreshwa no gusahura ibihugu byinshi ... 600 01:01:24,000 --> 01:01:29,133 no gukandamizwa no kwicwa n'inzara miriyoni z'abantu kwisi yose mumyaka mirongo 601 01:01:30,200 --> 01:01:33,200 Urabizi, Nakoraga ku masoko yo hanze. 602 01:01:33,400 --> 01:01:35,867 Nari umucuruzi mpuzamahanga, 603 01:01:36,200 --> 01:01:39,400 n'abacuruzi bitwa ko bagomba kugira uruhare amasoko yo hanze. 604 01:01:40,100 --> 01:01:43,001 Hamwe na sisitemu mpuzamahanga ya banki biroroshye cyane 605 01:01:43,100 --> 01:01:45,701 guhungabanya ubukungu bw'ikindi gihugu. 606 01:01:46,100 --> 01:01:48,167 Nibyo nakoze imyaka icumi, 607 01:01:48,400 --> 01:01:50,467 kandi narahembwe kubwibyo. 608 01:01:51,400 --> 01:01:54,600 Uzi icyo abanyamabanki mpuzamahanga kwiyita? 609 01:01:55,200 --> 01:01:57,600 "Abayobozi b'isi n'ijuru" 610 01:02:00,100 --> 01:02:03,701 Urasetsa, sibyo? - Oya, ni ukuri. 611 01:02:03,901 --> 01:02:07,901 Twakoresheje igihe cyacu dusaba ubukungu y'ibihugu 612 01:02:08,200 --> 01:02:13,867 Gura Burezili, saba igice cya miliyoni muri Pakisitani, kugurisha Arijantine 613 01:02:15,200 --> 01:02:16,667 Yewe, muntu ... 614 01:02:17,200 --> 01:02:22,001 Nigute washyize umwobo muri banki, "Umwigisha w'isi n'ijuru"? 615 01:02:24,400 --> 01:02:25,600 Nibyiza ... 616 01:02:26,200 --> 01:02:30,701 Hari mugihe Arijantine yarimo isenyuka ... 617 01:02:31,200 --> 01:02:34,801 adashobora kwishyura umwenda wacyo kandi kwerekeza mu matora ... 618 01:02:35,100 --> 01:02:37,367 kandi twashyigikiraga abakandida ... - Ninde "Twe"? 619 01:02:39,200 --> 01:02:42,200 Guverinoma, leta ya Amerika, birumvikana. 620 01:02:43,000 --> 01:02:44,801 Birumvikana. 621 01:02:45,200 --> 01:02:46,600 Kandi? 622 01:02:47,100 --> 01:02:48,500 Kandi ... 623 01:02:49,000 --> 01:02:51,667 Banki yahise ifata icyemezo cyo kugura 624 01:02:52,200 --> 01:02:54,267 Umwenda wo muri Arijantine ku bwinshi 625 01:02:54,501 --> 01:02:58,402 kandi bumvise neza ko umukandida wacu yatorwa uko byagenda kose. 626 01:02:58,601 --> 01:03:02,578 Kandi kubera ko nagize amahirwe menshi gukora ikintu kimwe hamwe nideni rya Berezile, 627 01:03:02,834 --> 01:03:05,901 barampamagaye banshyira mu nshingano Bya i Igikorwa. 628 01:03:06,534 --> 01:03:07,934 Kandi? 629 01:03:08,934 --> 01:03:10,234 Kandi ... 630 01:03:11,200 --> 01:03:14,600 Banshizeho igitutu kinini kuri ... 631 01:03:14,901 --> 01:03:17,968 gura umubare utangaje wimpapuro zo muri Arijantine 632 01:03:19,200 --> 01:03:23,200 Icyo gihe natekerezaga cari ikintu ciza kuruta ibindi gukora. 633 01:03:23,801 --> 01:03:27,801 Nari nzi ko niba naratsinze twakora amafaranga menshi 634 01:03:28,200 --> 01:03:30,600 ko nzaba umwami wa banki. 635 01:03:31,400 --> 01:03:35,901 Nigute ushobora kubona amafaranga menshi niba igihugu kidashobora kwishyura umwenda wacyo? 636 01:03:36,067 --> 01:03:37,367 Nibyiza ... 637 01:03:38,100 --> 01:03:42,367 Ugura umwenda kumuguriza wambere ku mafaranga icumi ku madorari 638 01:03:42,601 --> 01:03:48,001 hanyuma, nyuma, urega guverinoma kwishyura inguzanyo ku gaciro keza. 639 01:03:48,501 --> 01:03:49,968 Ndabona ... 640 01:03:51,000 --> 01:03:52,801 Byagenze bite? 641 01:03:53,200 --> 01:03:56,801 Icyo gihe narafashwe cyane mu gukina urusimbi, 642 01:03:57,200 --> 01:04:01,001 kandi nari "Umwigisha w'isi n'ijuru", 643 01:04:01,300 --> 01:04:07,300 ko nakomeje kugura nta ruhushya, 644 01:04:08,200 --> 01:04:10,600 gusinya impapuro ubwanjye, 645 01:04:11,200 --> 01:04:13,600 na banki imaze kugira yahagaritse umushinga. 646 01:04:18,300 --> 01:04:22,700 None, nigute utabonye amafaranga menshi? 647 01:04:23,400 --> 01:04:24,700 Nibyiza ... 648 01:04:26,100 --> 01:04:28,100 umusore wibeshye yatowe. 649 01:04:29,300 --> 01:04:31,500 Biterwa na nde. 650 01:04:34,100 --> 01:04:35,767 Birashoboka. 651 01:04:37,200 --> 01:04:40,801 Yahisemo kutishyura umwenda. 652 01:04:42,200 --> 01:04:44,200 Ntabwo byigeze bibaho mbere .. 653 01:04:46,901 --> 01:04:50,301 Ntabwo aricyo kintu cyiza yashoboraga gukora Igihugu cye? 654 01:04:53,601 --> 01:04:58,601 Nibwira ko numvise impamvu waje kwanga iki gihugu cyane. 655 01:05:00,100 --> 01:05:03,767 Urupfu rw'ababyeyi banjye rwarahindutse rwose kuri njye. 656 01:05:05,200 --> 01:05:08,801 Natumye mpumura amaso nibaza impamvu. 657 01:05:09,200 --> 01:05:14,600 Kuki ihohoterwa ryose, kubera iki izo mpfu zose, aya makuba yose. 658 01:05:16,501 --> 01:05:20,768 Ngiye kujya gushaka akayaga keza. - Uraho? 659 01:05:22,200 --> 01:05:23,500 Yego ... 660 01:05:38,200 --> 01:05:42,701 Ntusinzira cyane, sibyo? - Ntibikiriho. 661 01:05:43,000 --> 01:05:44,801 Natinze. 662 01:05:49,100 --> 01:05:50,667 Nari nzi neza ko .. 663 01:06:11,400 --> 01:06:13,301 Wumva umeze ute? 664 01:06:14,300 --> 01:06:15,967 Kuri ubu? 665 01:06:16,300 --> 01:06:19,700 Kumva nshaka kukureba. 666 01:06:22,100 --> 01:06:23,634 Komeza. 667 01:06:25,801 --> 01:06:31,468 Nkurikije Porofeseri Noneho, simbikora ugomba guhisha ukuri ko binshimishije. 668 01:06:32,400 --> 01:06:34,201 Birumvikana ko atari byo. 669 01:06:34,400 --> 01:06:37,001 Nibyishimo kuriwe kwishima. 670 01:06:37,200 --> 01:06:40,101 Biranshimishije kukubona ushimishijwe. 671 01:06:40,300 --> 01:06:45,567 Urashobora kwikinisha, niba ubishaka. - Ntekereza ko nahitamo kuba muri wowe. 672 01:09:40,501 --> 01:09:43,402 Tegereza ... ntegereza, tegereza. 673 01:10:31,200 --> 01:10:32,701 Oh ... urakoze. 674 01:10:34,200 --> 01:10:35,667 Murakoze. 675 01:10:36,300 --> 01:10:39,500 Ibyo byari byiza ... bikomeye. 676 01:10:44,434 --> 01:10:47,501 Mana we, ngomba kugenda. Ngomba kugenda. 677 01:10:48,400 --> 01:10:50,400 Birasaze ku ivuriro. 678 01:10:51,100 --> 01:10:53,767 Nizere ko bakwishura 679 01:10:55,200 --> 01:10:58,600 Urasetsa! Uratekereza ko nishyuwe? 680 01:10:58,741 --> 01:11:00,242 Niki? Nturi? 681 01:11:01,067 --> 01:11:02,467 Niki? 682 01:11:02,901 --> 01:11:05,702 Kuki utekereza ko aba bantu bishyura? 683 01:11:05,901 --> 01:11:07,901 Bite se ku baganga? 684 01:11:10,200 --> 01:11:15,001 Kimwe. Umuntu wese ukora aho ni umukorerabushake. 685 01:11:15,300 --> 01:11:17,367 Ni abaganga nyabo? 686 01:11:17,801 --> 01:11:19,801 Yewe Madre! 687 01:11:21,601 --> 01:11:24,335 Umuntu wese uhakorera afite impamyabumenyi. 688 01:11:24,601 --> 01:11:26,601 Yego? Bite se kuri wewe? 689 01:11:28,901 --> 01:11:30,568 Yego, nanjye. 690 01:11:31,200 --> 01:11:33,600 Mfite impamyabumenyi y'abaforomo. 691 01:11:34,200 --> 01:11:35,300 Ndabizi. 692 01:11:35,400 --> 01:11:39,500 Nzi ko bigoye kuri mwebwe abantu umva ushaka kujya kukazi buri munsi. 693 01:11:39,601 --> 01:11:42,801 No kuwa gatandatu, nta mushahara. 694 01:11:43,300 --> 01:11:47,801 Uvuze ukuri. Ni iyindi si. 695 01:11:51,501 --> 01:11:53,035 Ngomba kugenda. 696 01:12:51,601 --> 01:12:53,001 Reba? 697 01:13:15,200 --> 01:13:16,701 Umunota umwe. 698 01:13:18,200 --> 01:13:20,001 Urimo ukora iki hano? 699 01:13:20,200 --> 01:13:23,101 Nibyiza, ndarwaye cyane, muganga. Ntekereza ko umugereka wanjye waka. 700 01:13:23,400 --> 01:13:25,800 Ibicucu cyane kugirango uze hano. 701 01:13:27,200 --> 01:13:30,400 Ninde wakubwiye aho ndi? - Luis. 702 01:13:30,868 --> 01:13:36,369 Reba. Sinshaka kukubabaza. Ndashaka guma hano akanya gato urebe nawe ... 703 01:13:36,767 --> 01:13:39,767 kandi wige. Niba nkubabaje, Ndashobora kugenda 704 01:13:40,400 --> 01:13:45,400 Byaba byiza ubirebye. Uziga vuba. 705 01:13:51,067 --> 01:13:54,668 Ndatekereza ko ushobora kuba muto kuri inzira itari yo, Bwana Nyuma. 706 01:13:55,200 --> 01:13:59,600 Hoba hariho ikintu nkinzira nziza, Porofeseri Noneho? 707 01:14:00,400 --> 01:14:03,800 Cyiza ... igisubizo cyiza. 708 01:14:30,968 --> 01:14:34,635 None, uyu munsi hari ibyo wize? - Nibyiza, nkunda isomo ryigenga. 709 01:14:35,868 --> 01:14:37,669 Mana yanjye! 710 01:14:38,200 --> 01:14:40,001 Wanteye ubwoba! 711 01:14:40,200 --> 01:14:44,600 Sinari nzi ko wagarutse! - Nashakaga kukubona. 712 01:14:50,501 --> 01:14:51,901 Nzagaruka nyuma, niba ugiye kuba hano. 713 01:14:52,400 --> 01:14:55,001 Ninkinshuti, Diego. 714 01:14:56,000 --> 01:14:59,467 Uyu ni umunyeshuri wanjye, "Nyuma". 715 01:15:01,200 --> 01:15:04,600 Nyuma? - Nyuma. Muraho, Diego. 716 01:15:06,200 --> 01:15:08,200 Sinigeze menya ko wigisha, nawe. 717 01:15:08,400 --> 01:15:12,001 Yego, ni umwarimu mwiza. - A-ha ... 718 01:15:12,300 --> 01:15:13,967 Kwigisha iki? 719 01:15:15,300 --> 01:15:18,101 Kurokora ubuzima. - Mubyukuri? 720 01:15:19,000 --> 01:15:20,534 Birashimishije. 721 01:15:23,501 --> 01:15:26,968 Birashyushye hano. 722 01:15:35,300 --> 01:15:37,700 Ah ... Ngiye kugenda ... 723 01:15:37,901 --> 01:15:39,802 Yego, oya, oya, oya, nyamuneka guma. 724 01:15:39,901 --> 01:15:43,702 Njye ... gusa naje gusezera kuvuga "muraho." 725 01:15:44,200 --> 01:15:46,667 Ndi hagati yindege ebyiri. 726 01:15:46,901 --> 01:15:49,168 Sinshobora kubyemera. Urongeye kugenda? 727 01:15:49,300 --> 01:15:50,500 Nibyiza ... 728 01:15:51,067 --> 01:15:54,734 Diego numunyamakuru. Buri gihe uzenguruka isi. 729 01:15:55,100 --> 01:15:59,901 Nagarutse mvuye muri Pakisitani. Ubu guswera ujya he? 730 01:16:00,601 --> 01:16:02,001 Kongo. 731 01:16:29,200 --> 01:16:31,001 Ntugende. 732 01:16:31,200 --> 01:16:37,001 Ngwino tubyinire. - Oya, ni byiza. Ndi umukiranutsi azajya hanze akabona umwuka mwiza. 733 01:16:55,400 --> 01:16:56,600 Hey! 734 01:17:01,200 --> 01:17:03,400 Sinshaka ko ubabara. 735 01:17:04,200 --> 01:17:06,001 Ntabwo ndi. 736 01:17:07,200 --> 01:17:09,267 Diego ni urukundo rwanjye ... 737 01:17:09,501 --> 01:17:11,402 ndamukumbuye. 738 01:17:12,200 --> 01:17:14,001 Nibyiza. 739 01:17:15,100 --> 01:17:17,001 Nta kintu na kimwe mfitiye umwenda. 740 01:17:17,200 --> 01:17:19,400 Ninjye ubereyemo umwenda. 741 01:17:21,200 --> 01:17:24,400 Ishimire umwanya wawe. Ndashobora kugenda, niba ubishaka. 742 01:17:25,300 --> 01:17:26,967 Birumvikana ko atari byo. 743 01:17:27,400 --> 01:17:29,201 Agomba kugenda. 744 01:17:30,200 --> 01:17:36,001 Ndashaka kumara umwanya muto hamwe na we, hanyuma ngiye kumujyana ku kibuga cy'indege n'imodoka ya Luis. 745 01:17:37,200 --> 01:17:38,734 Nibyo. 746 01:17:39,200 --> 01:17:41,001 Nzaba hano. 747 01:19:03,601 --> 01:19:05,001 Niki? 748 01:19:08,100 --> 01:19:11,100 Ntacyo. Ntuzigere ubitekereza. 749 01:19:12,200 --> 01:19:15,101 Ngwino tujyane. - Niki? Ari he? 750 01:19:15,300 --> 01:19:17,201 Ku cyumba cyo kuraramo. 751 01:19:18,100 --> 01:19:20,001 Naganiriye na Diego. 752 01:19:20,200 --> 01:19:24,600 Ndashaka ko ubigiramo uruhare Bya. - Muraho murakoze mwembi, cyane, ariko mfite ubwoba ... 753 01:19:25,000 --> 01:19:27,000 Sinshobora kubikora. 754 01:19:27,400 --> 01:19:32,400 Ndacyari uyu munyamerika wikiragi ucika intege iyo yumva umukunzi we aryamana nundi muntu. 755 01:19:33,634 --> 01:19:35,034 Mbabarira. 756 01:19:35,968 --> 01:19:38,569 Gusa namukumbuye cyane. 757 01:19:39,200 --> 01:19:41,101 Ngwino nonaha. 758 01:19:41,200 --> 01:19:43,101 Ntabwo nshobora .. Ntabwo nshobora kubikora. 759 01:19:43,200 --> 01:19:45,200 Byaba kumunota umwe gusa. 760 01:19:45,501 --> 01:19:47,501 Agomba kugenda uko byagenda kose. 761 01:19:48,200 --> 01:19:51,600 Binkorere ... niba ntakindi. 762 01:19:55,100 --> 01:19:58,100 Mana we, natekereje ko uri ntazigera agaruka 763 01:19:58,200 --> 01:20:01,001 Ihangane man, nagombaga kumuha ruswa. 764 01:20:08,801 --> 01:20:11,801 Njye ... Ntabwo rwose ... 765 01:20:13,701 --> 01:20:15,768 Ntabwo dushaka kubyumva. 766 01:20:16,701 --> 01:20:19,701 Reka reka Noneho ube umuyobozi. 767 01:20:20,000 --> 01:20:21,667 Ninde "Ubu"? 768 01:20:23,300 --> 01:20:25,700 Inshuti ye. 769 01:20:26,200 --> 01:20:27,400 Niki ...? 770 01:20:30,200 --> 01:20:33,600 Umva nshuti yanjye. Ishimire. 771 01:20:33,901 --> 01:20:35,901 Nibyo? Nkunda abagore ... 772 01:20:36,200 --> 01:20:38,600 ariko nzwiho kugerageza. 773 01:20:47,200 --> 01:20:48,734 Salud. 774 01:20:53,801 --> 01:20:55,101 Kandi ... 775 01:20:56,200 --> 01:20:58,667 iyo hari umugore mwiza hejuru ... 776 01:21:28,300 --> 01:21:30,367 Ibi biragushimishije, Mukundwa? 777 01:21:31,200 --> 01:21:33,001 Benshi cyane muburiri? 778 01:21:35,200 --> 01:21:37,001 mbega ikibazo ... 779 01:21:42,200 --> 01:21:44,267 Ariko birarenze ibyo. 780 01:21:48,200 --> 01:21:50,200 Numva ari byiza kuri njye. 781 01:22:19,300 --> 01:22:20,901 Ngwino natwe. 782 01:22:25,200 --> 01:22:27,101 Byaba byiza. 783 01:23:13,100 --> 01:23:15,100 Ntabwo ari bibi kubanyeshuri. 784 01:23:16,400 --> 01:23:18,800 Kandi arabikunda. 785 01:23:26,200 --> 01:23:28,200 Mbabarira ... 786 01:23:32,200 --> 01:23:33,834 Sinshobora. 787 01:24:08,501 --> 01:24:09,901 Muraho. 788 01:24:11,200 --> 01:24:13,200 Amaherezo yarakonje. 789 01:24:16,300 --> 01:24:19,967 Natekereje kuri uyu mugoroba nzakora ikintu kidasanzwe. 790 01:24:22,901 --> 01:24:25,368 Nahagaze kuri tratoria yo mu Butaliyani. 791 01:24:26,400 --> 01:24:29,600 Ibikubiyemo ni antipasti yo mu Butaliyani na Lambrusco. 792 01:24:34,100 --> 01:24:35,901 Wari usoma ...? 793 01:24:36,200 --> 01:24:39,600 Oya, si byo. 794 01:24:40,200 --> 01:24:42,600 Naragitoye mbonye uje. 795 01:24:42,801 --> 01:24:44,602 Irasa neza. 796 01:24:53,467 --> 01:24:55,068 Ngwino. 797 01:25:16,300 --> 01:25:19,101 Nigute umwanya wawe wenyine? 798 01:25:22,200 --> 01:25:23,834 Nibyo, ndakeka. 799 01:25:25,200 --> 01:25:28,867 Nari ... ntekereza, birumvikana. 800 01:25:29,200 --> 01:25:31,001 Watekerezaga iki? 801 01:25:32,300 --> 01:25:34,300 Ndagiye ejo ... 802 01:25:36,200 --> 01:25:37,600 muri iki gitondo. 803 01:25:43,234 --> 01:25:46,434 Urashobora kuguma igihe kirekire, niba ubishaka. 804 01:25:50,200 --> 01:25:52,600 Ntekereza ko Porofeseri Noneho afite ukuri. 805 01:25:53,200 --> 01:25:55,600 Mfite ubuzima bushya bwo gutangira. 806 01:25:56,200 --> 01:26:01,701 Uretse ibyo, tuzi ko abanyeshuri binjiji gusa gukundana nabarimu babo. 807 01:26:05,200 --> 01:26:06,500 Nibyiza ... 808 01:26:06,801 --> 01:26:08,702 uzi ... 809 01:26:09,400 --> 01:26:13,500 ugenda muri iki gitondo uzaba birangoye kuri njye nkuko bikugoye. 810 01:26:14,801 --> 01:26:19,201 Ntiwibagirwe, ko kuri njye, nanjye, urukundo ni ibyiyumvo byingenzi. 811 01:26:21,601 --> 01:26:24,868 Niyo yonyine icungura abantu. 812 01:26:26,767 --> 01:26:29,834 Uramukunda? - Ninde? 813 01:26:34,200 --> 01:26:35,600 Yego ... 814 01:26:36,300 --> 01:26:37,600 Yego ... 815 01:26:39,200 --> 01:26:42,400 Ariko ugomba kubyumva. Ntabwo meze nkawe. 816 01:26:43,200 --> 01:26:46,400 Kuvuga ko ndamukunda ntabwo bivuze ko ntagukunda ... 817 01:26:47,000 --> 01:26:49,200 cyangwa ko ngukunda cyane. 818 01:26:51,200 --> 01:26:53,001 Urizera rero ... 819 01:26:53,200 --> 01:26:54,734 urukundo rw'ubuntu? 820 01:26:55,200 --> 01:26:58,667 Yego, birumvikana ko ndabikora. 821 01:27:00,100 --> 01:27:02,500 Urukundo rwubuntu nirwo rukundo rwukuri. 822 01:27:03,901 --> 01:27:08,301 Ni urukundo ukomeza kwipimisha hamwe nabandi, nurukundo rwihangana. 823 01:27:09,300 --> 01:27:12,967 Ubwo ni bwo buryo bwonyine bw'urukundo ibohoza abayibamo ... 824 01:27:13,200 --> 01:27:17,200 aho kugabanya umudendezo wabo. 825 01:27:19,501 --> 01:27:21,901 Uri inzozi. 826 01:27:23,200 --> 01:27:25,400 Ariko sindi jyenyine. 827 01:27:31,567 --> 01:27:33,435 Nakugirira nte? 828 01:27:33,634 --> 01:27:35,435 Wibuke ijoro ryakeye? 829 01:27:41,300 --> 01:27:42,867 Ntugire ikibazo. 830 01:27:43,200 --> 01:27:46,600 Njye namaze imyaka makumyabiri ishize kwita ku byifuzo byanjye. - Oya ... 831 01:27:46,901 --> 01:27:48,702 Igihe cyanjye kirageze. 832 01:27:49,200 --> 01:27:50,667 Nyamuneka. 833 01:27:54,501 --> 01:27:56,068 Nsoma. 834 01:31:41,200 --> 01:31:43,200 Ntabwo ari byiza? 835 01:31:50,200 --> 01:31:53,101 Uzi impano y'agaciro wampaye? 836 01:31:53,901 --> 01:31:55,368 Imibonano mpuzabitsina? 837 01:31:59,634 --> 01:32:01,034 Oya ... 838 01:32:03,100 --> 01:32:05,100 Wampaye imbaraga. 839 01:32:06,200 --> 01:32:09,667 Ndashaka kuvuga, hano ndi ... umuntu watorotse ... 840 01:32:10,200 --> 01:32:12,801 kubona igihugu cyanjye bwa nyuma. 841 01:32:14,200 --> 01:32:15,767 Kujya kuri ... 842 01:32:16,200 --> 01:32:20,200 usige umuntu wenyine mfite mubuzima bwanjye ... 843 01:32:21,200 --> 01:32:26,333 kujya ahantu ntavuga ururimi, nta faranga, ntaho bihurira. 844 01:32:26,601 --> 01:32:29,001 Ndatekereza ko nzaba freakin 'hanze. 845 01:32:31,200 --> 01:32:32,667 Nturi? 846 01:33:13,400 --> 01:33:17,533 Nshobora kwambara ibi? Impumuro nkawe. 847 01:33:18,100 --> 01:33:20,567 Nibyo, niba utekereza ko bishobora gufasha. 848 01:33:21,200 --> 01:33:23,200 Nzi ko bizashoboka. 849 01:33:26,200 --> 01:33:28,400 Nizere ko binuka nkawe igihe kirekire. 850 01:33:32,200 --> 01:33:34,200 Niba ugeze muri Nikaragwa, ... 851 01:33:34,400 --> 01:33:36,400 hamagara iyo nimero. 852 01:33:36,801 --> 01:33:40,702 Ni inshuti yanjye magara. Uzamukunda. 853 01:33:42,200 --> 01:33:44,001 Undi mukunzi. 854 01:33:46,200 --> 01:33:48,267 Kandi ibi bizafasha. 855 01:33:49,200 --> 01:33:53,001 Oya, urakoze. Ntabwo mfata amafaranga yawe 856 01:33:53,200 --> 01:33:58,001 Ndabyumva. Ariko ugiye kugaruka mubyukuri bikabije, kandi buri kintu gifite igiciro. 857 01:33:58,100 --> 01:34:00,001 Ndabizi, Nzi ... 858 01:34:00,200 --> 01:34:03,467 ariko nikibazo cyanjye, kandi nzabyitwaramo. 859 01:34:57,100 --> 01:35:00,567 Ndatekereza ko nkwiye gukomeza njyenyine ubu. 860 01:35:01,200 --> 01:35:02,834 Uragenda. 861 01:35:04,100 --> 01:35:06,901 Hariho abandi bantu bakeneye ubufasha cyane. 862 01:35:08,501 --> 01:35:10,768 Ikamyo izahagarika ibice bitatu hasi. 863 01:35:13,100 --> 01:35:15,701 Umushoferi azaba ari kumwe na Luis. 864 01:35:16,200 --> 01:35:17,767 Azakubona. 865 01:35:19,200 --> 01:35:21,267 Urakoze ku ... 866 01:35:28,200 --> 01:35:31,400 Nanditse adresse ya resitora imbere. 867 01:35:32,000 --> 01:35:34,067 Unyandikire igihe cyose wambutse umupaka. 868 01:35:35,300 --> 01:35:36,867 Nzabikora. 869 01:35:38,000 --> 01:35:42,534 Nibisomwe birebire, ariko uzabona umwanya kuyisoma no kongera kuyisoma. 870 01:35:43,100 --> 01:35:46,901 Wibuke, kubaho nicyo kintu cyonyine cyingenzi ... 871 01:35:47,200 --> 01:35:49,801 kubaho hano n'ubu ... 872 01:35:50,501 --> 01:35:52,501 kandi nta kindi. 873 01:35:55,501 --> 01:35:59,501 Yakuwe kuri www.titlovi.com